TRASLATE

jueves, 29 de septiembre de 2011

HOTEL 1000 ESTRELLAS

La crisis en Europa, y lo que concierne mas a nosotros, en España, ha hecho dar un giro de 180· al mundo laboral. Cuando llegue a España , la gente podía escoger el trabajo que más le agradara, mas le pagaran o donde menos trabajara(anda que no lo has hecho), recuerdo que incluso muchos calculaban cuantos meses habían ya trabajado para poder hacer que los despidan y así cobrar el paro, cuando acababan el paro , empezaban otra vez. Hoy en día, eso no existe, la gente que tiene un trabajo malo, se lo cuida mucho, porque saben que “mejor malo conocido” que ve tu a saber…

Ahora los que tienen la escoba por el mango son  los empresarios, que con la escusa de la crisis, se sienten tus dueños porque te hacen el favor de hacerte trabajar.
El mundillo de la hostelería, no es la excepción, la última moda, son los contratos de trabajo. Te contratan con un trabajo 6 meses, con renovación inmediata de otros 6 meses y si superas el año, te hacen indefinido.

En cada firma de contrato tienes un periodo de prueba que superar de 3 meses, significa, que si metes la pata, no tienen que esperar hasta  la conclusión de los primeros 6 meses para echarte.

Entonces  un trabajador tiene que estar al 110% de efectividad durante los primeros 3 meses, para evitar que te manden a casa, luego te tienes que preocupar por el primer vencimiento del contrato que llega al 6º mes, luego nueva firma y nuevo periodo de prueba, estamos en el mes 9º y por último, te tienes que preocupar por la finalización del contrato.

1) ¿Que hace el recepcionista medio?

-Trabajar un año con la preocupación de ser despedido, con unos intervalos de mayor tensión de 3 meses periódico (para los que entiendan de matemáticas)

- todo esto sin coger vacaciones (¿no querrás que la empresa piense que eres uno que no trabaja?)

-todo esto sin enfermarte (¿no querrás que la empresa piense que eres uno que se enferma siempre?)

- siempre haciendo el trabajo de los demás (que ya son indeterminados)

-soportar los peores horarios sin reprochar (eres y serás siempre el nuevo)

- deberás decirle a tu familia que trabajaras en navidad

- deberás decirle a tu enamorada, novia,  esposa o pareja que trabajaras en año nuevo

Después de todo este sacrificio llega la recompensa (el contrato indeterminado) pero ¡¡Ho!! Sorpresa (como cuando sacas esa carta del monopolio) resulta que ya no te necesitan, y como se dice en España “A la puta calle” o  “si te va bien” (notar que si te va bien lo puse entre comillas) resulta que la cadena tiene otros 14 hoteles en Barcelona y puedes volver al punto 1 por un año más, multiplicado por 14 hoteles más.

2) Para aquellos que tuvieron la suerte/mala suerte de obtener la opción “A la puta calle” les espera 4 meses de paro, mientras que hechas curriculums, en todo lo que se mueva.

3) pongamos una opción “C” , que de seguro hay mas pero estas son las que conozco; si de todas maneras te tienes que quedar en el hotel más de 1 año, existe un joker para los hoteles, y es que te contratan a través de una ETT ( empresa de trabajo temporáneo) . Tu sigues allí y ellos no te contratan, todos ganan (o casi) tu ya no tienes vacaciones pagadas, tu ya no tienes pagas dobles y por ultimo cada dia libre que tengas no será remunerado.

*El grupo de amigos / ex colegas de trabajo , se expande por los hoteles de la ciudad como en el tablero de Risk, cuando nos reunimos, es casi imposible no contar anécdotas del trabajo. Pues tengo 3 amigos que no mencionare sus nombres pero son de origen francés, que se tomaron esto de cambiar de trabajo algo mas deportivamente que el resto de mortales.

Me explico mejor, son tantas veces que cambian de trabajo que hacen competencia quien acumula mas estrellas.

Ella (E. M.) en 5 años tiene 8 estrellas, significa que ha trabajado solo en 2 hoteles de 4 estrellas cada uno, el amigo en 2 años tiene 32 estrellas, significa muchos hoteles de 3 estrellas en contratos de 6 meses o menos y por ultimo el primer lugar ( J. C.)  40 estrellas en 3 años, a qui si que perdi la cuenta de todos los hoteles en que estuvo, pero les aseguro que alguno duro solo un par de días.

*Antes de atraversar el océano, unos 15 o 16 años atrás, soliamos bromear mi madre y yo  hacerca de : ¿que pasaría si al llegar al viejo continente  , no encontrábamos trabajo y acabaramos el dinero? Yo a modo de broma y tratando de desdramatizar respondia siempre: “ Podemos siempre dormir en el hotel 1000 estrellas” refiriéndome a dormir en el parque mirando el cielo.

Luego al llegar a europa , no nos fue tan mal, pero descubri una cosa muy, pero muy mala que no tuve nunca en cuenta mientras estaba todavía en mi país, y es que el invierno en la ciudad donde llegamos , la temperatura llega a menos 2·C.

Hoy , les escribo desde mi humilde hotel de 3 estrellas, estuve en  un 4 estrellas asi que sumo 7, mas lo que me deparara el futuro quizás sean mas, pero como trabajo de noche, sumo 1007; no se olviden que soy el Night Reception; buena lectura a todos.

martes, 20 de septiembre de 2011

IGNACIOOOO gritaba

Cae la noche, los robos se vuelven más fáciles; los turistas ya están cansados de caminar todo el día y bajan sus defensas, las prostitutas inundan la rambla.
Han dividido la estrecha y larga calle en sectores: cerca de plaza colon están las de Europa del est, ellas tienen a su protector, que pasa cada noche a recoger el dinero acumulado; mas arriba, cruzando la calle y a las afueras del sexy shop, están las brasileras(o brasileros de nacimiento), las negras están esparcidas por todo lo largo, son las que más caminan, ellas persiguen a sus clientes, los acompañan y les roban mientras les manosean ; no sé si es buena o mala suerte, pero en mi parcela están apostados/das los trans sudamericanos.(cuando digo “trans”, no me refiero a los transgénicos, pero alguno de estos también están genéticamente modificados) hacen grupo sentados en las motos aparcadas; acercándonos a plaza Cataluña , creo que no hay mucho que escoger, será porque quizás haya mas control policial. Eran mis primeros días de trabajo (debí decir noches), cada vez menos gente en la calle, pero sigue siendo mucha; IGNACIOOOO (se escucha un grito) (¿quien será?) a los pocos segundos, otra vez. IGNACIOOOO, sigo con mi trabajo pero a cada grito, me entra mas la curiosidad. Pasa el camión de la basura, pero ojo, es el camión de la acera de en frente, el camión de mi acera pasara mas tarde (¿será por eso que pagamos tantos impuestos?), los turistas ya no caminan por mi acera, ¿se habrán asustado de algo?, ha sí, el camión que lava la acera, solo son algo hidrofobicos. La puerta de al lado es la del cajero automático de un banco, comienza a haber cola, entre los que esperan pacientes, hay uno que otro ladrón, cediendo el turno a los de la cola y de paso, mirando quien retira más dinero para robarle.(el verdadero robo , lo hace el banco, pues al retirar dinero de este cajero , está pagando la comisión más cara de España creo yo)(pero tanto el turista lo sabrá cuando esté sentado en casa al final de sus vacaciones).
Noc Noc, me toca la puerta el guardia, me dice que corra hacia afuera, es para presenciar en vivo y en directo un robo.
Me invade una sensación de rabia, mezclada con frustración por la impotencia de no poder hacer nada.
-Buenas noches (digo yo) acaban de regresar unos clientes de haber cenado.
Gente va, gente viene; hay un mar de gente…de pronto…silencio absoluto (está pasando la policía), la calma duro pocos segundos, los malhechores regresan a las andadas.
Ring ring, (el teléfono). (Quizás exagere, creo que esto lo podían haber deducido), es un cliente toca cojones, que quiere más toallas. Mando al guardia por ellas (ya que esta).
IGNACIOOOO Se escucha otra vez (pero quien coño es) esta vez salgo y no veo a nadie, quiero decir, en la jungla de gente que hay, no individuo a quien es el que grita.
-El guardia regresa y me dice que llame a los clientes, porque le dijeron algo que no entendió. (Claro, si hablan en ingles, que vas a entender tú) (Pues querían un despertador).
-entra un señor la hotel, me pide ayuda, dice que le acaban de robar y que necesita usar el teléfono para anular sus tarjetas de crédito…adelante señor, llame , tanto paga el hotel…yo lo hago más que nada para ayudar; pero muchas veces , me dejan un euro o dos.
Sigo con mi trabajo, llevo la contabilidad, introduzco reservas, dejo algún mensaje obsceno en el diario del hotel a mis compañeros, pues según yo, alguna burrada han hecho para enfadarme.
Se hace mas tarde y ya va siendo hora que el guardia permanezca dentro, se sienta en la silla y se pone a conversar , luego se calla, luego se duerme, luego pasa algún turista hijo de p… que le quiere hacer una foto y tengo que despertarlo antes que lo inmortalicen .
El trabajo contable ya casi está acabado; salgo a tomar aire y darme una pausa, no fumo, pero es como mi pausa cigarrillo.
Una negrita, tiene a su víctima. Camina con el abrazándolo, mientras le busca en los bolsillos, el turista esta ebrio, el nivel de alcohol le deja hacer solo dos cosas, caminar con la esperanza que su hotel lo encuentre a él y dejarse manosear soñando que ligo en Barcelona.
Aya, la negrita cometió un error, pero casi que no es su culpa, sino de la víctima, que camina en línea recta, esperando a que amanezca.
La negrita está a punto de invadir el territorio “trans del Sudamérica” , los trans rodean al turista(y a la negrita), (les ha caído una victima casi gratis), la negrita, al no saber como defenderse, comienza a gritar:”POLICIA”.
Jajajajjaa, esto no me lo esperaba, un ladrón que pide ayuda a la policía para poder defender a su víctima de robo, esto es el mundo de revés.
La negrita logra escapar con cliente y todo, pero cuando está a unos metros de mi puerta, le llueven latas de cerveza. (Arrojadas por los trans cabreados por que no pudieron robar).
Yo observo todo desde la puerta… IGNACIOOOO ,ahora si lo vi, joder, a que no me creerán quien es el Ignacio de los cojones…pues es el cerveza beer de mi zona.
Uno de los trans, con su dulce voz de ultratumba, grita cada vez que quiere cerveza (como cuando estás en casa con hambre y llamas a Pizza Hut, pues igual).
Resuelto el misterio, sigo con mis labores hasta amanecer, mientras que afuera, la vida sigue como se las cuento; multiplicada , pues les he contado solo unas horas de esta noche…

domingo, 18 de septiembre de 2011

EL PASITO DE LA PANTERA ROSA

Hola a todos, ya sé que hace mucho que no escribo, es que estuve de vacaciones (y también sin ideas).
¿alguna vez han estado haciendo algo y de repente, algo les distrae toda vuestra atención?
Ya les he comentado que mi cubículo es muy reducido; por la acera del hotel pasaran 10 mil personas al día, pero no estoy pendiente de lo que pase afuera, sin embargo , será un sexto sentido, que un par de veces, algo me dice de girar la cabeza y ver hacia la calle.
Pues bien, al girar la cabeza, veo a dos turistas caminando, y cuando digo turistas me refiero a: pareja de unos 40 y tantos años, cada uno con mochila, cámara fotográfica, gorra , botella de agua y mapa en mano, caminando distraídos como si acabaran de llegar de otro planeta.
Pero turistas en Barcelona hay muchos, lo que los diferenciaba de los demás turistas, es que a 30 centímetros de distancia, los seguía una pareja de ladrones, haciendo el paso de la pantera rosa y con mucho sigilo, abrían el cierre posterior del maletín mientras caminaban.
¿Será que yo vengo de un lugar muy peligroso, que estas cosas ya las se? , ¿Será que ya me he leído este blog de principio a fin?, pero, ¿Cómo en esta época en que vivimos, todavía hay gente que se deja robar de esta forma?
Yo cuando camino, estoy pendiente de quien me rodea, tengo todos las cremalleras bien cerradas y las que no, están vacías; tengo candados hasta en la bolsa de la ropa sucia (bueno exagero un poco) (mis gayumbos son sagrados).
Bueno a lo que iba, después de ver este fotograma (digo esto porque serán solo 3 pasos para cruzar de lado a lado mi portal) abrí la puerta y Salí para poder ver la conclusión de la escena (¿a que se mueren por saber el final?).
Caminaron juntos(los cuatro) unos 20 metros y de pronto, los ladrones entraron en un negocio….ha ya lo sé porque, por la acera de en frente viene una patrulla de policía, yo tarde unos minutos en darme cuenta, pero estos profesionales del oficio, están a otro nivel; los turistas siguieron caminando, ya se enteraran al llegar al hotel; los ladrones salieron a los pocos minutos o en su defecto, cuando se fue la patrulla, pero no crean que fue como la pausa del cigarrillo para los que trabajan de verdad; estos dentro del negocio, siguieron robando, no perdieron tiempo( el tiempo es oro) ( en este caso: oro, teléfonos, cámaras y todo lo que este a su alcance).
Cruzaron a la acera de enfrente y yo pensé que acabo todo (¿quieren que les siga contando?) pues , al cabo de un rato, llego otra patrulla y se aparco en zona, llamo a alguien , pensé que quería decomisar cerveza de los “cerveza beer”(ver post anteriores), pero en realidad estaba llamando a uno de los ladrones, lo empezó a cachear( para los no españoles=registrar) y apareció una mujer con burka que hablaba directamente a los policías( 99% era una policía secreta) y acusaba al ladrón, la pareja de este , al parecer escapó; luego la policía se lo llevo a la comisaria (para ofrecerle una noche de albergo y dejarlo salir a las 12/24 horas, así es la ley).
- El robo de la pantera rosa, ya lo he visto anteriormente; todo esto en 30 segundos o menos: abrir la bolsa, extraer el portafolio, girarse, extraer el dinero (solo cash) y tirar el portafolio. Si lo atraparan con documentos de otra persona , podría ir a la cárcel, es por eso que casi nunca usan las tarjetas de crédito, ¿pero el dinero? Aunque detengan al ladrón al instante, ¿podrías demostrar que esos billetes eran tuyos? Además las leyes españolas dicen que si no supera los 400 euros, no hay cárcel.
- Consejos, cuando vayan de vacaciones, no vayan disfrazados de turistas.
-miren a todos lados al caminar y siempre en lugares iluminados y con gente.
-caminen con la fotocopia de los documentos, no con los originales.
-paguen el hotel al llegar o parte de la estancia, las transferencias de dinero demoran y es desagradable quedarse sin efectivo en el extranjero.